崇德老人自订年谱

 崇德老人自订年谱壬子 咸丰二年 一岁 （1852年）是年三月三十日丑时，生于北京贾家胡同寓宅。时吾父文正公以礼部侍郎奉职朝端。金田变起，至是将二年，是月十一日广西兵败，警报适至京也。 吾母欧阳太夫人先后育男子子三人，女子子六人。余行第六。长兄桢第三岁以痘殇，次兄惠敏公（纪泽）；三兄栗諴公（纪鸿）；长姊纪静字孟衡，适湘潭袁榆生（秉桢）；二姊纪耀字仲坤，适茶陵陈松生（远济），三姊纪琛字凤如，适湘乡罗允吉（兆升），四姊纪纯适湘阴郭依永（刚基）；五姊幼殇，五姊因脾虚病痢失于调理而殇。故余生而欧阳太夫人及诸兄姊保抱提携，怜爱弥笃。时王父竹亭公、王母江太夫人犹在湘乡原籍，外王父福田公、外王母邱太夫人亦并在堂。是年六月十二日，文正公奉江西考官之命，于二十四日出都。七月二十五日行抵安徽太和县境之小池驿，闻江太夫人讣，即时奔丧西上，而粤寇巳犯长沙矣。方讣音初至京邸，欧阳太夫人率子女成丧。虽有同乡同年帮同照料，专人沿途探报，备极劳忧。文正公一面奔丧，一面请母舅牧云先生由湘赴京接眷回籍。其事并见文正公家书。癸丑 咸丰三年 二岁（1853年）是年正月，文正公在长沙督办团练。母舅欧阳牧云先生护送全眷自京回籍，遵陆至襄阳登舟。欧阳太夫人育子女多，乳苦不足，故佣北方乳媪以哺余。时将南行，遂听其宁家一次，余因往乡间其家小住。其人因贪小利不为太夫人所喜。适同里黎君有乳媪欲南归，即改雇此媪以行。沿途风鹤多警，幼弱牵随，太夫人劳瘁甚至。惠敏公在舟次几失足溺于水，幸母舅见而拯之出险。是年十月，文正公始奉东征之命。甲寅 咸丰四年 三岁（1854年）初，叔父靖毅公夫妇无子，以澄侯公子纪渠承嗣，复以膝前无承欢之女，索四姊及余出继。（见文正公咸丰四年七月初六日日记）自是以至十一岁，皆育于靖毅公房也。是年正月，文正公率舟师发自衡州。八月辞湖北巡抚之命，以兵部侍郎衔办理军务。乙卯 咸丰五年 四岁（1855年）是年文正公在江西军次。忠襄公始以优贡出办团练。丙辰 咸丰六年 五岁（1856年）先是曾祖星冈公所居湘乡乡间之宅，曰白玉堂。初析产时，本尚有良田，长房欲之，星冈公不之较，故所有独此一屋及他处瘠田若干。既而分与叔祖，于是竹亭公别构黄金堂。是时余随靖毅夫人自黄金堂迁居梓田，以距靖毅夫人母家较近之故也。是年文正公仍在江西军次，愍烈公亦率队援江西。丁巳 咸丰七年 六岁（1857年）是年二月初四日竹亭公薨。文正公在瑞州闻讣奔丧，忠襄公亦自吉安归。惠敏公元室贺夫人亦于是年因难产逝世。冬间忠襄公迁居黄金堂对面曾家坳头之庄屋。初，黄金堂之宅相传不吉，贺夫人即卒于是，其母亦卒于是。忠襄夫人方有身，恶之，延巫师禳祓。时文正丁艰家居，心殊忧郁。偶昼寝，闻其扰，怒斥之。未几，忠襄遂迁居焉。戊午 咸丰八年 七岁（1858年）是年五月，文正公奉援浙之命，六月初三日自家启程，再入江西。十月叔父愍烈公殉难于三河，兵败于陈玉成也。己未 咸丰九年 八岁（1859年）是年六月，文正公奉入蜀之命，至武昌而中止，仍定入皖之策。忠襄公于是年构新居，颇壮丽，前有辕门，后仿公署之制，为门数重，乡人颇有浮议。文正闻而驰书令毁之。余犹忆戏场之屋脊，为江西所烧之蓝花回文格也。惠敏继室刘夫人来归。庚申 咸丰十年 九岁（1860年）是年文正公在安徽军营。二月，闻叔祖高轩公（骥云）讣。四月，奉署理两江总督之命，移驻祁门；旋授钦差大臣。八月闻淀园之变，奏请北上，既而诏以和议成，止之。辛酉 咸丰十一年 十岁（1861年）是年八月朔日，安庆克复，文正公入驻焉。壬戌 同治元年 十一岁（1862年）是年二月初七日，靖毅夫人因时疫弃养。余因于四月间仍归黄金堂侍欧阳太夫人。十一月，靖毅公亦在枞阳军次积劳致病而薨。先年冬间，长姊适袁，是年二月，二姊适陈；四月三姊适罗。均在湘乡成礼。是岁以后，与仲兄栗诚公同从塾师邓寅皆先生读书。初读《论语》，虑不能胜，乃改读《幼学》。在塾不知用功，殊少成绩。既而以邓师之子来附学，格于内外之别，遂中止读书。又欧阳太夫人以虽贵而家非甚丰，雇用婢妪无多，所着鞋袜须由余等自作，益无多暇日也。癸亥 同治二年 十二岁（1863年）是年九月二十九日，欧阳太夫人率儿女媳孙自家到安庆督署，惟仲姊未随行。护送同行者为邓寅皆先生及牧云母舅，时惠敏先已东下也。眷属所乘之舟，乃彭刚直特备与文正公自用之座船。四壁张绢素，刚直自画梅花，视常舟为华整，船艄有一亭，可以瞭远，俗呼为长江第一船者也。沿途见岳阳楼、黄鹤楼之胜，眼界一开，颇歆羡之而无由登陟。至皖时以四眼狗陈玉成所居为两江总督行署，所谓英王府也。署中内宅口一进，其前即签押房，其后有一院，在左旁复小有隙地。文正公稍增葺三楹，以分居二女及婿，复隔别其门，出入异路。文正每至一处，常喜种竹，故环室有竹。又喜构望楼，以资登眺，因于三楹上加小望楼。又于上房楼上每夕登楼祷天，不设香烛，惟有一拜垫而已。凡修葺更造之费皆出自养廉银，不动公帑分文也。欧阳太夫人自原籍东下，仅携村妪一人，月给工资八百文。适袁姊有小婢一人，适罗姊则并婢无之，房中粗事亦取办于母氏房中村妪，乃于安庆以十馀缗买一婢，为文正所知，大加申斥，遂以转赠仲嫂母家郭氏。文正驭家严肃守俭若此，嫂氏及诸姊等梳妆不敢假手于婢媪也。余幼时头上常生虱，留发甚迟，十一岁始留发。因发短年稚，须倚丁婆为余梳头。其时方行抓髻，须以铁丝为架而发绕之。余闻而以意仿制，为之过大，文正见而戏曰：“须唤木匠改大门框也。”文正平日对儿女极严肃，惟亦偶作谐语。文正又尝对欧阳太夫人云：“满女是阿弥陀佛相”。阿弥陀佛相者，湘乡语云老实相也。余在督署虽仅髫龄，而随诸姊之后不出署门一步，惟从望楼上得见迎会之高跷，稍知市井间情状耳。甲子 同治三年 十三岁（1864年）是年六月十六日，江宁克复。，文正公东下视师，旋仍回皖。九月朔日，全眷赴宁。初十日入督署，亦故英王府也。方师之入城也，搜捕馀党，悉焚其巢穴，巨厦多为煨烬，洪秀全所居之天王府更无论矣。惟陈玉成以先死，其府独空，遂未被灾，故暂以之为督署。及李文忠署江督，则别居新葺之江宁府署也。．忆入金陵督署时，尚未终靖毅公丧，所着为蓝呢夹袄及长嫂贺夫人所遗黄绸裤，缀青花边。文正见而斥以为侈，乃亟取三姊之绿裤易之。此裤亦贺夫人遗物，盖嫂以遗姑、姑又互相袭用也。文正婚嫁儿女，限二百金。乡间买物亦不易，即贺夫人遗物亦不足用也。忆仲姊出阁时，有金耳挖一枚．重七钱，直二十馀缗，一旦为人所窃，欧阳太夫人忧惜之至数夕未眠，盖虑其至夫家无耀首之饰也。是年十二月初六日，仲姊夫妇自长沙来宁。欧阳太夫人以婢妪不足用，乃自难民局唤得一侯媪，月给以钱八百。侯妪于陶文毅任江督时，曾入署乳其公子，既而在湘逃难，其夫与子均于乱离中散失，因为贼虏至金陵，被围日久，贼中老弱渐次散出，忠襄因设难民局以收容之。其来历如是。嗣后吾家回湘，侯媪不愿随往，乃荐之于李文忠之太夫人。后文忠署两江总督时，其人仍健在，且略有蓄积，自置墓地。计其一生，三入两江督署，亦奇遇也。文正在军未尝自营居室，惟咸丰中于家起书屋，号曰思云馆。湘俗构新屋必诵上梁文，工匠无知，乃以湘乡土音为之颂日：“两江总督太细哩，要到南京做皇帝”。湘谚谓小为细也。其时乡愚无知，可见一斑。忠襄公每克一名城，奏一凯战，必请假还家一次，颇以求田问舍自晦。文正则向不肯置田宅。澄侯公于咸丰五年代买衡阳之田，又同治六年修富厚堂屋，费七千缗，皆为文正所责（见咸丰六年十一月家书及同治六年二月日记）。文正、忠襄所自处不同，而无矜伐功名之意则一也。文正官京师时俸入无多，每年节啬以奉重堂甘旨，为数甚微。治军之日亦仅年寄十金二十金至家。及功成位显而竹亭公巳薨，故尤不肯付家中以巨资。至直督任时，始积俸银二万金。比及薨逝，惠敏秉承遗志，谢却赙赠，仅收门生故吏所醵集之刻全集费。略有馀裕，合以俸馀，粗得略置田宅。乙丑 同治四年 十四岁（1865年）是年四月二十一日，仲嫂郭夫人来归，即于节署成礼。是年捻匪猖獗，僧忠亲王督师遇伏，殉难于曹州。朝命文正公带兵北上，以五月二十五日启行。先是适罗氏姊于三月十八日在署中生子，及是亦乘吉日携幼回湘。姊之姑为罗忠节之妾，性颇悍厉，姊惮于行，临别悲恋不已。又文正公出署登舟之际，全城水陆诸军举炮送行，其声震耳，久而不绝。其子因惊致疾，已登舟，疾甚，遂折回署中也，医治无效，竟殇。丙寅 同治五年 十五岁（1866年）是年文正公在徐州军次。四月，眷属自江宁启程回籍。时忠襄公已再起任湖北巡抚，因留欧阳太夫人小驻武昌抚署度夏。是年八月初十日，仲嫂生广钧侄于武昌抚署东偏之多桂堂，弥月即起程回湘。十月二十四日，四姊于归郭氏。即于舟上发轿，欧阳太夫人自送亲。三日回舟赴湘乡。姊婿依永为筠仙侍郎冢子，夙慧能文而早夭，年仅二十有四。姊于归后，与筠仙先生之侧室不相容洽。日食至粗之米，唯以莱菔为肴，月费一缗亦吝而不与。其境遇艰苦可知矣。初靖毅公薨后，馀资七千馀两，忠襄公为足之以成万两，并命与四姊及余各千金。文正手谕嫁女奁资不得逾二百金。欧阳太夫人遣嫁四姊时，犹恪秉成法，忠襄公闻而异之曰：“乌有是事?”发箱奁而验之，果信。再三嗟叹，以为实难敷用，因更赠四百金。文正婚嫁子女不许用多金。咸丰九年在江西军营时六月二十四日日记云：“是日巳刻派潘文质带长夫二人送家信并银二百两，以一百为纪泽婚事之用，以一百为五十侄女嫁事之用。又摹本缎线绉袍褂料各一付，为纪泽制衣之用，并绸里；又大呢套料羽毛裙料各一丈，为五十制衣之用，并绸里。”文正在署中无敢以苞苴进者，故太夫人无珍玩之饰。余所忆者，为黄提督翼升之夫人坚欲奉太夫人为义母，献翡翠钏一双，明珠一粒；某年太夫人生辰，又献纺绸帐一铺。此帐吾母留作余嫁奁之用，余至今用之未坏也。又邵位西丈之夫人因避寇率子女至上海。文正公闻之，派轮船威灵密迎邵夫人并二子及已嫁一女至安庆，每月赠银二十两，俾得赁居。后因邵夫人及长子相继逝世，其次子及婿送灵回浙，其女独处，文正命拜欧阳太夫人为义母，暂居署中。其女以其逃难时衣中所藏珍珠一粒为贽。此珠旋以赠忠襄夫人。忠襄夫人尝有累金珠花一副，为部将某回乡后所献，号为珍贵。此外所藏器玩，无非玉瓶如意之属，亦未见珍奇异常之物。民国十九年夏间长沙火药局之灾，延及所居，毁灭几尽矣。丁卯 同治六年 十六岁（1867年）是年外王父欧阳福田先生暨外王母邱太夫人年皆将八十，又距嘉庆丁卯入学成婚适六十年，十月十一日值文正公五十七岁生辰，又欧阳公有一曾孙周岁，乡间演戏称庆。文正公在周家口军次，旋奉命回两江任。是年正月二十六日，惠敏公在家生一女。栗諴公随侍在江宁署中大病，时年二十一，而出天花，冬间愈后回湘。秋间，伯兄嫂并携靖毅公之嗣子媳及孙就学金陵督署。靖毅嗣子名纪渠，字静臣，自幼失学，文正公令每五日须作一家书呈阅。戊辰秋后仍回湘，后官于粤多年。戊辰 同治七年 十七岁（1868年）是年三月由湘东下至江宁。二十八日，入居新督署。五月二十四日，文正公为余辈定功课单如下：早饭后 做小菜点心酒酱之类 食事巳午刻 纺花或绩麻 衣事中饭后 做针黹刺绣之类 细工酉刻(过二更后) 做男鞋女鞋或缝衣 粗工吾家男子于看读写作四字缺一不可，妇女于衣食粗细四字缺一不可。吾已教训数年，总未做出一定规矩。自后每日立定功课，吾亲自验功。食事则每日验一次。衣事则三日验一次，纺者验线子，绩者验鹅蛋，细工则五日验一次，粗工则每月验一次。每月须做成男鞋一双，女鞋不验。 上验功课单谕儿妇侄妇满女知之，甥妇到日亦照此遵行。同治七年五月二十四日家勤则兴 人勤则健能勤能俭 永不贫贱十一月初四日，文正公以奉命调补直隶总督北上。时欧阳太夫人患喘咳甚剧，故暂居宁署，惠敏公留侍焉，冬间移居下江考棚。惠敏公长女广璇许嫁于合肥李幼仙。其夫家欲其读书，惠敏因逐日亲为讲授《纲鉴正史约》，余辄从旁听焉。其后惠敏无暇多讲，乃自行点读。署中有文正公构造之船厅，中贮制造局所作地球仪器极大，径约六尺，余辈于是粗知地理。栗諴公夙好算学，爰以天元勾股开方即近世所谓代数几何者授余，颇能解悟。惠敏初授余珠算，自是始通笔算。然是时所用算法仍沿古式，非今日之法也。仲嫂郭夫人亦常相从讨论，文史读书之乐，此时为最。文正于新建之署后辟菜圃种蔬，时命余等撷以治肴。八月某日，摘王爪入馔，欧阳太夫人食之过多，遂致气痛甚剧，服药久之不愈。目中若有虫然，自是右目失明，步履亦艰。其后至保定有郝姓医针治左眼，医术不精，遂两目皆不见物矣。文正虽命余等学治肴馔，然每食皆在书斋。惟除夜子侄辈同席。上房则母氏率余姑嫂等同食。所至禁用燕菜烧烤之席，僚属皆遵守，相习成风。平日宴客常用之品，惟红烧鱼翅鱿鱼片及豆腐汤等。己巳 同治八年 十八岁（1869年）是年三月二十日随欧阳太夫人到直隶督署。乘舟至清江换车北上，炎热尘坌，至保定多病者。欧阳太夫人偶乘肩舆，或乘后档车，馀人则骡车颠簸，不堪其苦。惠敏公到保定后患痢，为医所误，致成胃疾。侄男女亦多患病。欧阳太夫人每言道光二十年随竹亭公入都，正值隆冬，严寒昼短，携幼婢一人坐骡车。往往深暮到店，未黎明即起，呵气着被边头，遂成冰冻，小儿啼号不绝，有时母子均哭，其苦况犹在心目，此行则已舒适多矣。是年五月，外祖欧阳福田先生下世，年八十四矣。九月间，欧阳太夫人亦患病甚重，头肿咳嗽，十一月间始渐愈。余之姻事即定议于此时，忠襄公作伐之函今犹在也。纳采回聘等事皆忠襄公代办。庚午 同治九年 十九岁（1870年）是年五月二十三日，天津民众击毙法领事丰大业，文正公奉旨前往查办。其时既患右目失明，复苦头晕不能起床，本已请假二月，闻命即行，不敢自逸。念老逢危难，以死自誓，先两日手书遗教而后启行焉。七月间马端愍遇刺，朝命文正公调补两江，力辞不许，因于九月二十三日入都。正及六十生辰，蒙上赐寿。而欧阳太夫人以次于十月间由运河南下，居盐道署。署中有花目，惟须经过幕僚所居，余等以不便竟未一游。辛未 同治十年 二十岁（1871年）是年正月，仲姊夫妇来署。本以去冬自湘启行，因途中为风雪所阻，未能于年前抵署。春间欧阳太夫人患春温甚剧，腿肿而小便带血，制造局洋员马格里进西药而愈。是年正月十八日伯兄嫂举一子，名广铭。二十六日仲兄嫂亦举第三子，名广铨。七月，广铭殇。仲兄嫂怜长兄嫂悲哀过度，愿听择一子暂为抚养，俟异日得子再行退还。伯嫂闻之甚喜，即倩余上禀父母。文正公有时寝于上房，则由余侍奉宽衣等事，闻禀欣然云：“即行过继，照李少荃家之办法，何必言日后退还语?”至十一月二十二日，移入新督署，广铨亦即抱归长房。壬申 同治十一年 二十一岁（1872年）是年正月二十三日，文正公对客，偶患脚筋上缩，移时而复。入内室时，语仲姊曰：“吾适以为大限将至，不自意又能复常也。”至二十六日，出门拜客，忽欲语而不能，似将动风抽掣者，稍服药旋即愈矣。众以请假暂休为劝，公曰：“请假后宁尚有销假时耶?”又询欧阳太夫人以竹亭公逝时病状。盖竹亭公亦以二月初四日逝世也。语竟，公曰：“吾他日当俄然而逝，不至如此也。”至二月初四日，饭后在内室小坐，余姊妹剖橙以进，公少尝之，旋至署西花园中散步。花园甚大，而满园已走遍，尚欲登楼，以工程未毕而止。散步久之，忽足屡前蹴，惠敏在旁请曰：“纳履未安耶?”公曰：“吾觉足麻也。”惠敏亟与从行之戈什哈扶掖，渐不能行，即已抽搐，因呼椅至，掖坐椅中，舁以入花厅，家人环集，不复能语，端坐三刻遂薨。二姊于病亟时祷天割臂，亦无救矣。时二月初四日戌时也。余本定是年于归聂氏。其时中丞公侍先翁亦峰公于广东，以二月初十日启程来就甥馆，至沪始闻恶耗，乃电粤请进止。时电费每字银四元，视今日几四十倍之多。复电命仍赴江宁吊奠，并谒欧阳太夫人。时藩司梅君启照于两家皆有交谊，故寓于其署中。未几由藩署派小轮送至九江，换小舟取旱道回粤。抵粤甫三日，亦峰公亦弃养。初先姑张太夫人尚未知文正噩耗，方以为新妇偕至，迓于庭中。及是亦峰公始告之曰：“曾中堂去世，未办喜事。”自此不复能言，竟以不起，时五月二十九日也。是年四月下旬，奉丧归长沙。蒙特旨入城，以长沙无寓宅，暂居曾子庙。惠敏公旋以银万两购洪家井之宅，宅为劳氏故居，后归于刘君毅斋者也。五月，奉柩浅葬于南门外金盆岭，葬毕入居新宅。癸酉 同治十二年 二十二岁（1873年）是年九月伯兄嫂举一子，名广銮，即日后袭爵者。仲兄仍伸前议，欲将广铨退还，云不应以小宗乱大宗。伯兄不允，云文正公前已分示，岂尚有他辞?初文正在日，家中人给月费二缗，尔时物价虽贱，亦苦不足，稍涉奢华之物不能买，亦不敢买也。欧阳太夫人偶唤卖京货之妪入署，且为文正公所诃，他无论矣。及是惠敏主持家政，稍以文正积存俸馀购置田宅，月奉太夫人湘纹十二金，两嫂各十金，两房小孩一概在内，不另给，余与两兄每月六金，各房男女用人薪资在外，均由账房并月费分发。甲戌 同治十三年 二十三岁 （1874年）是年八月十三日欧阳太夫人薨，时年五十有九。十一月初五日。改葬文正公于善化县湘西平塘伏龙山之阳，奉太夫人柩合葬。忠襄公所定之兆域也。文正忠襄晚年相约，文正先殁则忠襄为定茔兆，忠襄先殁则文正为制墓铭也。乙亥 光绪元年 二十四岁 （1875年）是年九月二十四日来归。时欧阳太夫人之丧已逾小祥，以降服之故，期年即吉也。然国恤犹未及期年，故仅备仪仗而未用鼓乐。惠敏兄弟既在服中，乃由承继靖毅之从兄纪渠出而送亲。先姑张太夫人家本湖南安乡籍。其祖官奉天锦州，殁后诸子奉丧归，侨居京师。太夫人自少明敏，持门户，应宾客，理家务，皆一身任之；作男子装，豪迈倜傥，无闺阁态。亦峰公时以举人困春闱，留官京师，适前姑甘太夫人逝世，求主中馈者，媒妁以太夫人生庚进。公初殊无意，属二伯翁春帆公退还，而春帆公忘，未送往也。公久而始觉，念其已久未决，难于终却，遂毅然许之。既成婚，相敬殊甚。公一以家事委之太夫人，且谢绝友朋征逐，未几遂第春官，入翰林，家自兹兴矣。春帆公房无后，故日后以儿子其昌嗣焉。初聂氏自南宋居于江西清江。清初有应禅公者，迁于湖南衡山，是为第十三世。至第十五世乐山公讳继模，以名德重于乡里，精医理，常入县署狱中，为囚治病，自设药店，并以药施之，至老不衰。县令以公为封翁，谢之，而公仍径行不辍。子环溪公焘以乾隆丁巳进士选授陕西镇安知县。乐山公驰书训子，言甚深至，载于《经世文编》。寿至九十三，环溪公亦年七十八始卒。环溪公孙京圃公（镐敏）、心如公（镜敏）、蓉峰公（铣敏）联翩科第，扬历曹司，均在嘉庆初年，湘南于时称盛。亦峰公即环溪公曾孙也。以咸丰癸丑翰林，散馆拣发广东知县，历宰剧邑，累官至高州府知府，补用道员。广东剧邑，号为难治，公勤恤民隐，循声昭灼，所刊《冈州公牍》等书，为公一生精力所萃。余之来归，已不及见君舅。张太夫人素性严明，虽不知书而无敢欺者。然太夫人对余亦鲜有疾言厉色也。余之奁资，有靖毅公所遗之千两及文正公薨，诸女亦各得千两，欧阳太夫人薨，又各分八百两；益以子金，粗足三千。媵遗之丰，过于诸姊，已愧于文正之训戒矣。忆此金存于乾益银号。乾益者，朱宇田君所开。朱君以善居积致巨富，同光宣三朝握长沙商业之牛耳者也。存款折据置一小箱中，而以新帐簿实之。此帐簿多册，余用之屡年而不能罄，皆惠敏公亲为检点者也。彼时嫁装之衣箱多以八枚为准。余以嫁期屡衍之故，凡已制成而又更易者三次。其实湘省皮箱质料不佳，今皆虫蛀。惟所用床一具，系新建两江督署之时，工程局中饬苏匠制成，金漆雕镂，颇华靡，以示湘中匠人，皆谢不能为，至今尚在湘宅。  崇德老人自订年谱（二）乙亥 光绪元年 二十四岁 （1875年）是年九月二十四日来归。时欧阳太夫人之丧已逾小祥，以降服之故，期年即吉也。然国恤犹未及期年，故仅备仪仗而未用鼓乐。惠敏兄弟既在服中，乃由承继靖毅之从兄纪渠出而送亲。先姑张太夫人家本湖南安乡籍。其祖官奉天锦州，殁后诸子奉丧归，侨居京师。太夫人自少明敏，持门户，应宾客，理家务，皆一身任之；作男子装，豪迈倜傥，无闺阁态。亦峰公时以举人困春闱，留官京师，适前姑甘太夫人逝世，求主中馈者，媒妁以太夫人生庚进。公初殊无意，属二伯翁春帆公退还，而春帆公忘，未送往也。公久而始觉，念其已久未决，难于终却，遂毅然许之。既成婚，相敬殊甚。公一以家事委之太夫人，且谢绝友朋征逐，未几遂第春官，入翰林，家自兹兴矣。春帆公房无后，故日后以儿子其昌嗣焉。初聂氏自南宋居于江西清江。清初有应禅公者，迁于湖南衡山，是为第十三世。至第十五世乐山公讳继模，以名德重于乡里，精医理，常入县署狱中，为囚治病，自设药店，并以药施之，至老不衰。县令以公为封翁，谢之，而公仍径行不辍。子环溪公焘以乾隆丁巳进士选授陕西镇安知县。乐山公驰书训子，言甚深至，载于《经世文编》。寿至九十三，环溪公亦年七十八始卒。环溪公孙京圃公（镐敏）、心如公（镜敏）、蓉峰公（铣敏）联翩科第，扬历曹司，均在嘉庆初年，湘南于时称盛。亦峰公即环溪公曾孙也。以咸丰癸丑翰林，散馆拣发广东知县，历宰剧邑，累官至高州府知府，补用道员。广东剧邑，号为难治，公勤恤民隐，循声昭灼，所刊《冈州公牍》等书，为公一生精力所萃。余之来归，已不及见君舅。张太夫人素性严明，虽不知书而无敢欺者。然太夫人对余亦鲜有疾言厉色也。余之奁资，有靖毅公所遗之千两及文正公薨，诸女亦各得千两，欧阳太夫人薨，又各分八百两；益以子金，粗足三千。媵遗之丰，过于诸姊，已愧于文正之训戒矣。忆此金存于乾益银号。乾益者，朱宇田君所开。朱君以善居积致巨富，同光宣三朝握长沙商业之牛耳者也。存款折据置一小箱中，而以新帐簿实之。此帐簿多册，余用之屡年而不能罄，皆惠敏公亲为检点者也。彼时嫁装之衣箱多以八枚为准。余以嫁期屡衍之故，凡已制成而又更易者三次。其实湘省皮箱质料不佳，今皆虫蛀。惟所用床一具，系新建两江督署之时，工程局中饬苏匠制成，金漆雕镂，颇华靡，以示湘中匠人，皆谢不能为，至今尚在湘宅。余所受聂氏聘礼，内有绿玉钏一双。先是亦峰公在粤买玉，值八百金，令工治为钏而小。张太夫人及诸姑皆不能御，乃权以为聘礼。亦峰公曾言，何人有福，当能御此钏也。及余御之，乃适与腕合。但并非佳料，今已退色。亦峰公之丧应以上年八月二十七日外除。婚期已定，又遘欧阳太夫人之变，冬间又值同治国丧。时张太夫人意欲从权于卒哭之后，以小轿迎娶，余闻而力持不可，遂定次年成礼。时仲姊在省城，凡检点嫁衣等事皆于归宁时一手任之。然姊婿松生性颇偏执，不听姊数数归宁也。初陈氏境况本寒，兼有旧债，又以其兄杏生之夫人疾病经年，杏生在闽久不归，且无音问，其嫂遂致不起，医药葬费，概由松生举债任之，负累不堪。戊辰春，欧阳太夫人东下得悉其事。适彭刚直以门生之谊晋谒，欧阳太夫人先已闻知有盐票将交商人领运之事，因商之刚直。刚直即以盐票六张特赠陈氏。其时票价每张约值二千金，陈家每年得租金悉以偿其夙债。松生之胞叔宦于闽，有承解湘省协饷二万金，交松生暂存庄生息。适其兄杏生自闽归，乘松生偕仲姊赴金陵之隙，私取该款挥霍罄尽。松生于壬申夏回湘，自念无以对胞叔，且协饷非解不可，乃将盐票出售，得二万金以偿，然仅能弥补，并无盈馀，是以松生贫如故，仅恃盐茶局差月二十缗以度日。仲姊之嫁后生涯，有非人所堪者，而委曲顺从，卒无怨色。姊婿性峻急，患咯血时，扶持调护，真能视于无形听于无声。既未生育，抑郁终身。余每以姊境遇之独苦，又相依独久，至今心伤不已也。仲姊遇其姒笃爱逾常，其姒患病将终，面属以其女承继仲姊。嗣后杏生续娶生女，亦归仲姊。故仲姊虽未生育而有两女。其长者后适丁氏，其幼者曾随往欧洲，仲姊殁后，仲嫂郭夫人为媒，适朱君桂辛（启钤）为元室。丙子 光绪二年 二十五岁 （1876年）八月初七日，长子其宾生，乳名全儿。初，长沙有玉振银号者，有曾氏族人股份。其经理以赌博亏空，曾氏存款尽蚀焉。反复涉讼，自本年以至庚辰冬不辍。张太夫人有存款七千馀两，未能取出。时有白窦两妪者，北方人也。窦妪且为中丞公乳媪，随太夫人多年，所积资亦在是，均由中丞公手代存玉振。及是太夫人颇加诘责，欲控之于官。中丞公事亲素谨，且不欲以银钱涉讼，伤戚串之情，初犹饰词搪塞，冀缓追索，终乃商之于余。至辛巳年，出余奁资二千两，兼贷适罗氏姊存，于乾益之款一千两，凑成三千，奉诸老人，以免转入讼事之漩涡。但又不敢明言此款为余房所出，乃婉恳傅青馀、郭筠仙二公及姊婿陈展堂出面，假托三中人和息讼事，各出一千两，以求了结。盖张太夫人素性严卞，亦峰公之逝也，所遗宦囊六万金，别无产业。还长沙以后，陆续购买田宅，嫁三女，娶二媳，躬自经营，莫敢少欺。佃户有因灾求减租者，辄斥而拒之。中丞公力谋将顺，辄阳为不许而阴以私财恤焉。其时中丞公家居无事，幸有云贵总督刘武壮公所委滇捐帮办一差，月薪五十金，而公中酬应之需皆取给焉。因老人仅给月费二缗，不问应酬事也。平时日用已苦不足，全恃奁资息金以为挹注。后既赔偿公款，则日用亦无着矣。初，张太夫人于癸酉夏自广东买舟扶柩，经由广西永州等处回湘，凡四阅月始抵省。亦峰公游宦多年，未尝在湘置田宅。捐馆以后，张太夫人奉丧而归，以素闻衡山原籍不易居，乃径至长沙。太夫人生长北京，素操京语，且幼时即稍患重听，及回湘，与亲友谈，常苦湘音隔阂。适惠敏公以姻家子进谒，惠敏京语纯熟，太夫人喜，因浼以代觅住宅。惠敏乃以所购黄泥堰之宅赁与吾家，月租五十缗，约一年后照原价四千馀金转售。惠敏为书“岳云在望，礼器成图”一联，制榜悬诸大门。余婚时新房为后进五开间，乃太夫人所添造者。丁丑 光绪三年 二十六岁 （1877年）是年九月二十七日生长女，乳名银姑，二岁患热病而殇。忆其时甫能行，每教其兄认字，辄知捧字盘而至也。其生时左掌拳而不伸，请湘军营中伤科杨达亭治之，一月渐愈，而卒不能成立。惠敏长女广璇许嫁于合肥李氏。是年冬李氏派船来迎往安庆，次年成婚，同往者二三两姊也。三姊不久即回，二姊夫妇后即同随惠敏公出洋。四月间，中丞公之长姊于归新宁陈君展堂（鸣志）为继室。陈时为滇捐局总办。戊寅 光绪四年 二十七岁 （1878年）是年新疆平。七月间，惠敏公任出使英法大臣。适陈氏姊及婿随行。惠敏长女广璇亦于后二年夫妇偕行赴英，未几其婿先回。十二月间，中丞公纳妾杨氏。张太夫人初不之知也。除夕杨在卧室施放花爆，中丞公斥之，杨忿而饮泣。余方循俗自前院出天行归，将就寝，亦无如之何，只好充耳不闻。尝闻张太夫人诫吾等，言凡除夕切不可生气落泪，否则必有三年不顺。至次年家中果多不利。杨性乖张不驯，中丞公后颇悔之，至辛巳年命人送归衡山，旋遣嫁焉。己卯 光绪五年 二十八岁 （1879年）三月中，张太夫人赴衡山。五月间，长女殇。当其病重时，中丞公携之赴神庙求其病愈，并自己忏悔，立誓将来多做善举。六月二十七日，儿子其昌生，乳名长儿。初，长男之原有乳妇乳不充足，另雇一乳妇，满身生疖，食其乳而传染及之，腿际患流注，今之所谓骨痨也。先未觉察，继而溃决，遂迄不收口，以至缠绵十馀年，终于不救。每年除夕，余向不守岁。是年亦安寝，偶得一梦，闻某处产一麒麟，余亦往观，似见一小兽在小箱中，但余记忆力极弱，不复能记其形状。梦后自思应主祥瑞，查解梦书，云主名闻天下。次年九月遂生其杰，故乳名祥儿。庚辰 光绪六年 二十九岁（1880年）是年正月，惠敏公任出使俄国大臣。六月忠襄公督办山海关防务，旋以疾辞。九月初五日，儿子其杰生。所雇乳媪忆仅月钱一千六百，次年携之东下，以后所雇乳媪则皆三四元，民国以后，增至五六元，近年亦昂矣。八月，中丞公之三妹归于攸县尹君荪舫（自芬）为继室。妹婿后以知县官于江西。辛巳 光绪七年 三十岁 （1881年）是年忠襄公被诏起为两广总督。六月，中丞公偕姊婿陈展堂赴宁。陈初在湘垣办理滇捐，至是奉委办理江宁筹防局也。中丞公寓居宁垣之湖南会馆。十一月，余率儿女等到宁。次年春间，中丞公始任帮办营务处差，初无薪给，月支八金而已。到宁后，寓马道街合肥试馆之屋。方余之挈家东下也，本非初愿，盖中丞公尚无差委，力不足以赡家也。而中丞公一再函促，余乃以请命于张太夫人。太夫人始亦难之，继而中丞公之长姊陈夫人适以姊婿在宁就差，迎眷东下，怂恿于旁。乃蒙赐银六百两为旅费，以是启行。其时李勤恪公瀚章为鄂督，中丞公嘱余于过武昌时以世谊谒李太夫人于节署。李太夫人在宁时故与欧阳太夫人相过从。相距十年，中更多故，一见即殷殷款接。次日札委督销局差，月薪五十两。由制军之如夫人亲送至舟次。余以舟中狭陋，力辞其报谒，特移舟于汉阳以避之，不意其仍渡江而至也。制军又派炮船一艘护送至宁。初陈氏姊婿充江宁筹防局差，曾约两江差轮拖带两家接眷之船。忽值左文襄由湘东下，差船急欲往迎，遂只肯拖带陈船，置吾船不顾而去。尔时轮船尚未通行，余雇回空之盐船一艘，随陈氏之舟以行，费钱四五十缗。张太夫人既赐旅费，复以七十馀缗买煤屑四百担（时煤价每担仅一百九十文），装船备用。舟抵华阳镇时，船中携有煤斤，（向例官眷船中带煤亦常有之事，若挟势力者，本可不查），乃大为关卡所讥呵。时惠敏长女广璇嫁于合肥李氏者，方居安庆，闻而遣人关说，始放行。其他自备日用之物亦称是，中有蓝呢轿一乘。凡所携男仆轿夫三名，女仆则中丞公之乳媪窦妪，梁、周、张三妪及乳媪使女共五六人，此外尚有翁氏姊婿同行，翁携一仆。船资虽廉，而过九江时须纳船钞三十金，又火食须自备，亦颇不资也。适翁氏姊出阁在余于归以前，姊婿名炳南，后以知县官于广西。是年三月，栗諴公卒于京邸，五月，适郭氏姊卒于省城，十月适陈氏姊卒于法国，一年而同气损其三。栗諴公春官不第，郁郁以逝，春秋甫三十四。陈郭二姊皆无生人之欢，尤令人怆念不置。是年适玉振讼事了结，余奁资赔偿公中尚不敷一千，借用三姊之存款补之。三姊再三劝慰，云汝借吾款吾不要息，俟汝有钱再还本，且不可因银钱而着急忧郁，盖虑余身体本已不强，惟恐继诸姊之后也。三姊之姑待媳不近人情，乡间有时难觅仆妇，则三姊自涤亵器。其姑虽有婢女，不为之执役，反纵容婢女，任意辱骂吾姊。吾姊前生一子不育,后只生一女，因置妾，夫妇亦不甚和。罗姊婿后出外觅事，欲接家眷，吾姊则令其妾往。戊子年姊婿殁于秦州，幸得一遗腹子以传宗，此实赖姊氏之贤。盖姊婿本已不喜此妾，而姊强令送去者也。壬午 光绪八年 三十一岁 （1882年）是年春，中丞公随左文襄出省阅兵，余检治行装，屡次上楼，损动胎气，屡服安胎药而暂止，至六月十八日，竟小产。是月朔自合肥试馆迁寓唐河厅。唐河厅者，唐姓之河厅，沿秦淮之屋也。来宁就差亦既两年，仅恃湖北督销局五十金，用度不继，遂略向左文襄之儿媳言之，非中丞公所愿也。是年始奉委上海制造局会办。进见之日，同坐者数辈，皆得委当时所谓阔差而退。文襄送客，而独留中丞公小坐，谓之日：“君今日得无不快意耶?若辈皆为贫而仕；惟君可任大事，勉自为之也。”故中丞公一生感激文襄知遇最深。是年年终奉文襄命赶制过山炮百尊，限日解宁，竟未遑在宁度岁也。文襄督两江之日，待中丞公不啻子侄，亦时垂询及余，欲余往谒。余于先年冬曾一度至其行辕，在大堂下舆，越庭院数重，始至内室，文襄适又公出。余自壬申奉文正丧出署，别此地正十年，抚今追昔，百感交集，故其后文襄虽屡次询及，余终不愿往。继而文襄知余意，乃令特开中门，肩舆直至三堂，下舆相见礼毕，文襄谓余曰：“文正是壬申生耶?”余曰：“辛未也。”文襄曰：‘然则长吾一岁，宜以叔父视吾矣。”因令余周视署中，重寻十年前卧起之室，余敬诺之。嗣后忠襄公至宁，文襄语及之曰：“满小姐已认吾家为其外家矣。”湘俗谓小者日满，故以称余也。先年中丞公应乡试不售。初惠敏之出使也，中丞公本有意随行，以陈氏姊婿在奏调之列，未便联翩而往，不果。及本年春间来电调往，则以堂上年高，不听远离，余又方有身，不克同行，复不果。郭筠老曾为往复代酌此事，其手函尚在。癸未 光绪九年 三十二岁 （1883年）七月二十四日，儿子其炜生，乳名成儿。十一月，移眷来沪。是年七月，忠襄公任两江总督，冬月到任，吾家已移沪矣。甲申 光绪十年 三十三岁（1884年）初，李君兴锐为制造局总办，曾禀文襄，欲不令中丞公驻沪，预送干薪。文襄拒之，并催中丞公速到差，不令在宁少留。李后为人禀讦，罗列多款，文襄密饬中丞公查复。中丞公复委员密查，复按所控，多有实据。中丞公将据以禀复文襄，稿已成，旋又毁之，别具稿，多为李弥缝洗刷。继而李以丁忧去，居沪病足，中丞公仍时往视之，未尝以前事介怀也。继任者为潘君镜如，左文襄督师赴闽，忠襄公来而潘去，以钟君云谷继之。钟办事不协舆情，遂以中丞公升任总办。中丞公初任襄办，月薪仅五十两，潘君去后，加至一百五十两，至此升任总办，始加至二百两。但吾家置备一切日用之物，皆购自外间，从无取诸公中之事。上海为南北通商必由之道，制造局亦繁剧之区，亲友觅事者颇不乏人，只能少送川资，悉出自私囊。公款虽盈馀，而私人实亏万馀金，任沪道后始能弥补。先是局库亏款甚多，在局八年，不独亏空悉已偿补，且赢馀十馀万。时邵君友濂任上海道，力向忠襄公称中丞公之功，故忠襄有疏密保也。是年七月，法人侵入马江，击沉中国兵舰数艘，惟扬武舰曾还击数炮。虽扬武终被击沉，法提督孤拔亦被我军炮击阵亡。法人讳莫如深，中国反毫无所知。其时北洋连日来数电，云法人欲来占制造局，全局震动，纷纷迁徙。潘镜如家迁苏，蔡二源家迁租界；其馀迁租界、迁宁波者不胜纪载，并有中途遭抢劫者。适有卖珠翠之妪曾存翠簪一枝于我处，闻信急来取去，云明日即来攻局矣。余虽闻知，亦惟付之天命，并不知着急。一日中丞公忽云：“余已定得一船，宜略为择要检点细软行李，预备紧急时即率小孩婢媪等上船避往松江。”余云：“君将如何?”中丞公云：“余有守厂之责，不能走也。”余曰：“余向不以自己性命为重，死亦同死，不必搬动。”中丞公云：“君虽不畏死，其如诸儿何?”余闻其言，亦自有理，不觉涕泣，略事收拾，并未登舟。后亦未闻警报。八月，张太夫人因闻上海风声紧急，且知余方有身，遣一仆来沪接吾等回湘。其时法人已将议和，故亦未行。乙酉 光绪十一年 三十四岁 （1885年）正月初六日女其德生。八月间，张太夫人至宁视中丞公之长姊，陈氏姊婿展堂方署台湾道也，旋奉迎至沪小住。忆是年三月，仲嫂郭夫人亦自宁督署来沪，汤君海秋方署沪道，为备瑞生洋行之屋。余亦携儿辈往小住旬日，得观剧，且遍游租界。其时制造局至西门斜桥尚无马路，其自制造局通小东门之马路，乃中丞公倡议令管带炮队营杨君金龙所修。余深居官舍，绝少出门，偶然酬应，必先乘肩舆至斜桥，始换马车也。咏霓茶园者，伶人想九霄所开，其戏园中仅有电灯一盏，每夜须费二元，馀均煤气灯也。余又忆曾往虹口看马戏，人纳票费二元，得坐包厢，妖冶杂遝，殊非所习见。及今五十年，社会风气物质文明之变迁，尤难以枚举矣。昔文正公恶赌具最甚。尝至栗諴兄室，见案上有骨牌，遽取以出，语欧阳太夫人，太夫人以牙牌占课对，文正不之信也。后澄侯公至宁，文正遂举以赠之。其后惠敏公在保定，得狮子围筹一副，于岁朝玩之。比在沪，因命工仿制，至今余家新年必率儿辈为此戏，盖以其输赢无多而热闹足娱耳。娱耳。其他赌博，余盖从未一为之。自余还湘以后，麻将牌盛行，近年几为闺阁中不可少之物，老年人消磨时日，亦复不得不赖此。然余则天性不好，惟围棋则侍文正之日稍复谙之，诸兄皆所笃嗜，余亦喜焉。晚年无事，辄于灯下着一二局。上海乡间有大开佛会之举，以销农场各物者。余闻其有三木锭脚踏之纺棉车，因饬人买一架，倩本地佣人教余学纺。盖余在湘，虽亦备有手摇小车，既未带出。现纺三锭者，学之不能谙习，久之能纺二锭。曾每夜饭后纺一二两，共纺三四斤棉，搭于乡人织布者，成土布二三匹，此车今尚在湘寓。丙戌 光绪十二年 三十五岁 （1886年）是年六月，诏惠敏公赴京，以兵部侍郎帮办海军事物。十月过上海，得在行辕盘桓，知余家清俭犹昔，解装千金以赠。惠敏出国于是八年，年甫四十六，而颐下兼兼矣。是年中丞公托陈姊丈在台湾报捐道员，盖从前尚是分部郎中也。丁亥 光绪十三年 三十六岁 （1887年）自上年冬间，惠敏大人来沪。其次子广钖方八岁，极聪明。在英国患肠痈，经医开刀，未能收口，至沪时已大肉消瘦，疮口出粪，腿不能伸，发热不退。刘君康侯劝其请孟河名医马培之医治。欲请马医，则非以小轮往迎不可，时惟制造局有小轮。惠敏本言不宜再服中药，适又急须赴金陵晤忠襄公，爰由伯嫂面托中丞公，派轮接马医来（惠敏初不知也），服其药热略退。惠敏自宁回沪，询悉，即长揖托中丞公代为照料一切，因其即须入京复命，家眷留沪就医也。马医治之日有起色，渐能站立，兼骑三轮脚踏车，至正月照相已丰满可爱。本年二月因饮食不慎，致腹泄日五十馀次，卒不救。余帮同照料，夜间感寒；三月，遂患疟疾甚剧。电致宁署延湘乡医者朱君，以高丽参磨汁兑药服之，逾月始愈